La Forge de Vulcain, Vélasquez

Il s'agit de l'une des œuvres les plus élaborées, et la première où le peintre aborda le thème mythologique.
La toile représente le dieu grec Apollon rendant visite à la forge dirigée par le dieu Vulcain pour lui annoncer que Vénus, son épouse, l'a trompé avec Mars, qui manifeste sa stupéfaction face aux paroles d'Apollon.
La composition et les proportions anatomiques finement maîtrisées sont caractéristiques de l'école italienne, que Velázquez a apprises lors de son séjour à Rome.
La peinture a été réalisée selon une approche costumbriste; cela se remarque dans l'absence d'éclats lumineux autour du dieu Vulcain et le remplacement des cyclopes, qui sont les assistants originaux du dieu-forgeron, par quatre jeunes hommes. Diego Velázquez cherche à faire descendre cette scène de l’Olympe pour la rapprocher du peuple, la présentant aussi comme un moment de vie naturelle.